Đọc không khí?

Người Nhật không nói “No”.

Một số nước nhận xét người Nhật không từ chối rõ ràng nên không biết họ đang nghĩ gì.

Nếu bạn đang làm việc tại doanh nghiệp Nhật, muốn sống ở Nhật, muốn có những người bạn Nhật thì bạn phải hiểu được tính cách này của họ.

Tôi muốn nhắn gửi đến các bạn một phương thức giao tiếp rất quan trọng của người Nhật đó là “Đọc không khí – Kuuki wo yomu”.

Không khí thì trong suốt nên không thể nhìn thấy được rồi.

Đương nhiên đọc cái thứ mà mắt không thể nhìn được thì không thể rồi phải không?

Nhưng thực ra câu đó không mang hàm nghĩa đó mà nó có một nghĩa khác là “hãy cảm nhận bầu không khí”.

Khi người Nhật nói không rõ ràng bạn sẽ cảm thấy khó chịu, tuy nhiên bạn hãy cảm nhận bầu không khí lúc đó, nhìn rõ vào vẻ mặt đối phương.

Ở Nhật có một câu tục ngữ thế này: “Đôi mắt là cửa sổ tâm hồn”.

Thông thường khi muốn diễn đạt gì đó bạn dùng miệng để nói, tuy nhiên có những lúc bạn không cần gì nói gì mà người đối diện cũng có thể hiểu được ý của bạn. Đó là thông qua cách biểu hiện cảm xúc bằng đôi mắt.

Nhìn vào đôi mắt, có thể biết được đang vui, đang buồn hay đang tức giận.

Người Nhật rất giỏi che dấu cảm xúc trên khuôn mặt nhưng điểm yếu là đôi mắt của anh ta sẽ nói lên tất cả.

Có thể anh ấy không nói thẳng vào mặt đối phương rằng anh ấy rất ghét người đó, nhưng khi anh ngoảnh đi một hướng khác chau mày lại thì hành động này nói lên được là “Gã này…phiền phức quá!”

Phương pháp đọc suy nghĩ này rất quan trọng khi nói chuyện với người Nhật.

Đôi mắt có thể nói lên tất cả những gì đối phương đang suy nghĩ.

Cái này người ta gọi là “Đọc không khí- Kuuki wo yomu”.