Bạn có tin vào căn bệnh lạ khiến bạn nôn ra hoa đến chết vì mối tình đơn phương?

Hanahaki (花吐き病) là một cụm từ tiếng Nhật bắt nguồn từ Hana (花) có nghĩa là ‘hoa’ và Hakimasu (吐きます) có nghĩa là ‘nhổ, nôn’. Hanahaki là một căn bệnh giả tưởng thường được dùng trong sáng tác truyện tranh, văn học, hội hoạ, thơ ca, âm nhạc ở Nhật Bản, Hàn Quốc và Trung Quốc. Nó là một căn bệnh sinh ra từ mối tình đơn phương.

Ảnh https://prcm.jp/list/%E8%8A%B1%E5%90%90%E3%81%8D%E7%97%85%20%E3%83%9D%E3%82%A8%E3%83%A0

“Người khiến hoa cắm rễ trong buồng phổi tôi.
Đẹp lắm! Nhưng tôi không sao thở nổi.”

Triệu chứng

• Hanahaki là căn bệnh được miêu tả là rất hiếm gặp, trong một triệu người mới có một người mắc phải.
• Từ lồng ngực của người bệnh sinh ra những cánh hoa, rễ của nó cũng dần cắm sâu vào hệ hô hấp. Giai đoạn đầu, người bệnh sẽ tự giải phóng những cách hoa đó theo đường miệng như nhổ, ho hay nôn…

Cách chữa trị

‘Hanahaki’ có thể được chữa trị bằng hai phương thức:

• Thứ nhất, khi tình yêu đơn phương của người bệnh được đáp lại. Khi nó không còn là thứ tình cảm đến từ riêng biệt một phía.
• Thứ hai, chữa trị bằng phương thức phẫu thuật. Sự nở hoa (và úa tàn) sẽ biến mất nghĩa là bệnh sẽ được chữa khỏi. Thế nhưng, người bệnh sẽ phải chịu đựng những tác dụng phụ. Họ sẽ mất đi tất cả những ký ức về người mình từng đem lòng thầm yêu. Thậm chí, họ còn khả năng yêu, khả năng cảm nhận được thứ xúc cảm nồng nhiệt nhất, quý giá nhất trong cuộc đời mỗi con người.

Ảnh https://ibispaint.com/art/785381074/

Không được chữa trị theo một trong hai phương thức trên, bệnh sẽ ngày càng trầm trọng. Bệnh nhân có thể sẽ chết. Khi ấy, cánh hoa sẽ nhuốm máu, sẽ chặn ngang ngay khí quản, rễ sẽ bao phủ toàn bộ hệ hô hấp khiến người bệnh vì thiếu dưỡng khí, vì ho ra máu mà chết…

Thế nhưng bạn yên tâm, căn bệnh này chỉ là hư cấu. Nhiều người tin rằng nguồn gốc bệnh từ Shoujo manga,「花吐き乙女」(Hanahaki Otome) – Cô gái nôn ra những cánh hoa của Naoko Matsuda (松田奈緒子), xuất bản vào năm 2009.

Ảnh https://kc.kodansha.co.jp/product?item=0000035716

Tuy vậy được biết câu chuyện chính thức về căn bệnh này lưu truyền ở Nhật và Hàn trước khi xuất bản Hanahaki Otome, do đó mà nguồn gốc chính thức của căn bệnh vẫn chưa rõ. Đó là lý do mà ngày nay vẫn có nhiều người “bán tín bán nghi” về tính thực tế của căn bệnh này.

Đúng là trên thực tế, không ai có thể nôn ra những cánh hoa cả, nhưng liệu bạn có cảm thấy khó thở, đau khổ, muốn trút bỏ mà không thể trút bỏ hết được vì mối tình đơn phương của mình không? Bạn có thể hiểu đây là phép ẩn dụ đầy thi vị về những nỗi đau do tình yêu một chiều đem lại.

Người ta hay nói rằng “Tình chỉ đẹp khi tình dang dở”, thế nhưng đừng để bản thân biến thành nạn nhân của Hanahaki nhé !

Sacchan (tổng hợp)

• Bệnh lạ
• Hanahaki