Đoạn phim màu tái hiện hình ảnh nước Nhật năm 1913
Năm 1913, tôi chưa ra đời. Tất nhiên rồi, có khi bà của tôi còn chưa được sinh ra. Thế nhưng khi đó Tokyo đang được đô thị hoá, theo những gì tôi được học.
Đó là thời gian người Nhật hiếu thắng trước người Nga hùng mạnh vào năm 1905, và trong cuộc chiến phát triển để sánh ngang với các cường quốc phương Tây. Cũng tại thời điểm đó, các quốc gia phương Tây nhìn thấy sự nguy hiểm trong sự vươn lên không ngừng của Nhật, và có những chiến lược vây hãm, kiềm kẹp Nhật Bản.
Đây là hình ảnh thủ đô Tokyo của Nhật Bản vào năm 1913.
Nhìn không giống đang hiện đại hoá lắm nhỉ, có thật đây là quốc gia đã dành chiến thắng trước Nga không?
Dưới đây là đoạn phim trắng đen đã được công nghệ hiện đại tái hiện với màu sắc và chất lượng mượt mà.
Chào mừng bạn đến với Tokyo cách đây 100 năm.
Trên phố chỉ có người đi bộ, không xe hơi, thậm chí xe máy. Thỉnh thoảng chỉ có vài chiếc xe đạp, xe kéo, đường phố có vẻ đã được đổ nhựa?
Người dân vẫn mặc Kimono truyền thống, không thấy bất cứ dấu hiệu nào của hiện đại hoá.
Tôi tin rằng các quốc gia phương Tây nhìn thấy hình ảnh này của Nhật Bản chắc chắn không lường trước được quốc gia này lại có thể đánh bại Nga. Có lẽ Nhật Bản khi đó nắm giữ một sức mạnh huyền bí nào đó chăng.
Kengo Abe