Hình xăm kiểu Nhật được thế giới ngưỡng mộ, nhưng ở Nhật thì…

Xăm mình không chỉ là một sở thích, mà là một văn hoá được lan rộng trên khắp thế giới. Hình xăm ở Nhật được gọi là Irezumi, đã xuất hiện trong nếp sống của người Nhật từ xa xưa. Do đó hình xăm ở Nhật phát triển theo hướng độc đáo riêng, là điều khiến nhiều quốc gia khác ngưỡng mộ.

Vài ngày trước, từng có một thợ xăm bản địa New Zealand tên Maori đến Nhật để giao lưu văn hoá cùng các thợ xăm ở Nhật.

https://www.buzzfeed.com/jp/ryosukekamba/maori

Vừa là thợ xăm, Maori vừa là giáo sư nghệ thuật tại Học viện công nghệ phương Đông, một cơ sở giáo dục đại học ở New Zealand. Có thể thấy New Zealand công nhận hình xăm là một nét văn hoá nghệ thuật chính thức. Đó là một câu chuyện khác tại Nhật Bản.

Hiện tại vẫn còn rất nhiều cơ sở suối nước nóng không cho phép người có hình xăm vào. Hình xăm cũng là một điểm trừ nếu bạn muốn tìm việc làm ở quốc gia này.

Hơn nữa, để hành nghề thợ xăm ở Nhật phải có giấy phép y tế, trên thực tế chẳng khác nào cấm hình xăm cả. Nếu có thể lấy được giấy phép y tế, sẽ có lợi ích kinh tế hơn nếu bạn làm trong ngành y tế, không những vậy vị thế xã hội cũng sẽ cao hơn.

Nếu không thể lấy bằng y tế, trong khi người có bằng y tế không có khiếu nghệ thuật, vậy nghề thợ xăm ai sẽ làm?

Tuy nhiên giáo sư New Zealand nhấn mạnh rằng hình xăm nên được công nhận là một nét văn hoá của Nhật Bản. Ông nói:
“Hình xăm Nhật Bản là một nghệ thuật tuyệt vời, được thế giới tôn trọng”.

Nhưng giải quyết vấn đề khác biệt văn hoá không dễ dàng như vậy.

Ban đầu, hình xăm là một dấu hiệu để xác định tội phạm ở Nhật. Người Nhật xưa dùng hình xăm không thể tẩy để đánh dấu vào phạm nhân. Đáp lại, giới tội phạm cũng sử dụng hình xăm để nhấn mạnh tầm ảnh hưởng và khẳng định sự đe doạ.

Theo cách này, hình xăm gần với một “nguy cơ” hơn là “nghệ thuật”, cũng dễ hiểu khi nó bị cấm ở bể bơi, suối nước nóng,…
Tóm lại nếu bạn yêu mến hình xăm Nhật Bản, hãy tận hưởng nó ở bên ngoài nước Nhật.

Kengo Abe
Xem thêm: