Gái bán hoa Nhật Bản năm 1999 qua ống kính Bruce Gilden

Thứ Năm 17/08/2017 | 11:05 Sáng

Bộ ảnh mang tên “Sống kép” của nhiếp ảnh gia Mỹ lột tả chân dung những phụ nữ có học thức, địa vị nhưng vẫn làm gái bán hoa ở Nhật năm 1999.

Eriko, 22 tuổi, ban ngày là một sinh viên ngành hóa học với vẻ ngoài không khác gì những sinh viên bình thường. Nhưng đến tối, cô trở thành tiếp viên của câu lạc Mambo, mà thực chất là một nhà thổ. Ảnh: Bruce Gilden/ Magnum Photos.

Tại nhà thổ của mình, Eriko mặc đồng phục kiểu thủy thủ để nhập vai một nữ sinh trung học. Trung bỉnh, cô kiếm được khoảng 6000 USD từ việc “làm thêm” của mình. Việc những phụ nữ có học làm gái bán hoa để cải thiện thu nhập là một xu hướng ở Nhật Bản từ giữa thập niên 1990. Ảnh: Bruce Gilden/ Magnum Photos.

Maki (trái) và Rie (phải) cùng 27 tuổi đều có công việc bình thường vào ban ngày. Đến tối, Maki làm “tiếp viên” tại câu lạc bộ Deluxe, trong khi Rie đang có ý định trở thành một tiếp viên ở khu Ginza để kiếm thêm tiền trang trải cuộc sống. Ảnh: Bruce Gilden/ Magnum Photos.

Trái với nhiều quốc gia, nơi gái bán dâm dưới mọi hình thức đều bị khinh rẻ, những người phụ nữ “sống kép” như Maki và Rie vẫn được coi là thuộc tầng lớp trung lưu ở Nhật Bản. Ảnh: Bruce Gilden/ Magnum Photos.

Còn đây là Ayumi Sakai, 28 tuổi, từng là một gái bán dâm, hiện là nhà văn khá tiếng tăm, tác giả của tiểu thuyết mang tên “Người phụ nữ không ngủ”. Ảnh: Bruce Gilden/ Magnum Photos.