Người Mỹ có thành công khi “bắt chước” văn hoá Kawaii của Nhật?

KAWAII là khởi nguồn của văn hoá J-pop nổi tiếng toàn cầu.

Và văn hoá dễ thương đó có một sức hút vô cùng lớn, ảnh hưởng đến rất nhiều nền âm nhạc của một số nước, bất ngờ rằng trong số đó có cả Mỹ.

Để thấy được sự “cuồng nhiệt” của người Mỹ với văn hoá Kawaii, hãy nghía qua đoạn quảng cáo dưới đây.

Tuy được trình chiếu ở Mỹ nhưng lại toàn tiếng Nhật. Thật kỳ lạ.

Vậy không biết người Mỹ sẽ hiểu được ý nghĩa của đoạn quảng cáo ấy không nhỉ?

Từ lời thoại đến thông điệp xuất hiện trong đoạn phim đều toàn là tiếng Nhật trừ bài hát.

Nếu tất cả đều được gửi gắm bằng tiếng Anh có phải tốt hơn không?

Không biết cộng đồng nước này đón nhận ra sao, tuy nhiên qua đây có thể thấy sức ảnh hưởng khủng khiếp của “văn hoá dễ thương” của Nhật ở Mỹ.

Nhân đây, cô gái SUPER KIND  cũng gửi đến chuỗi thông điệp bổ ích khi ở nơi công cộng.

Các bạn ơi, hãy cư xử thật ra dáng anh hùng như cô gái SUPER KIND nhé!

Tham khảo: http://karapaia.com/archives/52247595.html

Kengo Abe 

Kh”Quỷ sói”bước từ 5 anh em siêu nhân ra đời thật sẽ thành...

Bạn đã bao giờ thấy những thứ dễ thương đến phát ghê thế này chưa?

Học làm túi “Saga Nishiki” cực kỳ dễ thương