Cuộc tranh cãi về hình xăm vẫn chưa dừng lại ở Nhật Bản
Tuần trước, người nổi tiếng Nhật Bản Ryuchell đã tiết lộ hình xăm tên của vợ và con trai của anh ta trên cánh tay. Điều này đã dẫn đến một cuộc tranh cãi dữ dội trên mạng xã hội.
Ryuchell là một người mẫu nổi tiếng 22 tuổi, thường xuyên xuất hiện trên các kênh truyền hình, và gần đây được ra mắt với tư cách mới – ca sĩ.
Trở lại với vấn đề hình xăm, một bên vai của Ryuchell xăm chữ “Links” là tên người con trai và hình xăm còn lại đọc là “Tetsuko” – tên thật vợ của anh.
Ảnh Kotaku
Theo như báo cáo từ Japan Trends ,nhiều người Nhật nghĩ rằng hình xăm không phù hợp với hình ảnh một người cha. Đây không phải lần đầu tiên người Nhật thể hiện định kiến với những hình xăm.
Theo một khảo sát vào năm 2014, có 51,1% người thực hiện phản hồi rằng họ cảm thấy khó chịu với những người sở hữu hình xăm và 36,6% người sợ hãi. Trong đó hơn 55% người nói rằng họ liên tưởng hình xăm với phạm pháp và 47,5% khẳng định người có hình xăm chắc chắn dính líu đến tội phạm. (Khảo sát cho phép chọn nhiều phương án)
Điều này có thể hiểu được vì hình xăm gắn liền với tổ chức Yakuza trong suốt thế kỷ 20. Tuy vậy, hình xăm của Ryuchell không phải là một hình xăm kiểu Nhật, thế nhưng tranh cãi, phán xét vẫn không dừng lại.
Ảnh Japan Today
Nguyên nhân của những phán xét đến từ nhận định bố mẹ có hình xăm như thể đang lừa dối trẻ con về hình dáng thật sự, nguyên bản của họ. Điều này lấy từ tư tưởng Khổng giáo, lý thuyết đã gây ảnh hưởng lớn đến quốc gia này trong nhiều năm phát triển của lịch sử.
Ngoài ra, hình xăm còn bị cấm ở những hồ bơi công cộng hoặc các Onsen. Hay ít nhất, bạn không được phép để lộ hình xăm của mình để tránh làm phiền đến người khác.
Tranh cãi này cũng thu hút sự chú ý từ những người dùng Twitter phương Tây. Một trong số đó là một người đàn ông có hình xăm đã đăng tấm ảnh chụp cùng con gái ở hồ bơi, cùng với lời nhận xét:
勘違いしないでください。
刺青入れたら駄目なの?
タトゥー入れたら悪い人?
もおそういう時代じゃないから。
価値観の押し付けお断りです。
あくまで他人の身体のこと
あなたに関係ありませんから。
勘違いしないでください。ね。 pic.twitter.com/LPRTL85SdG— トレンディ竜たん絶賛炎上中 (@ryuutam3104) August 23, 2018
“Nếu bạn có hình xăm, bạn là người xấu ư?
Tôi phản đối những giá trị áp đặt đó, bởi vì dù sao đi nữa, việc người nào đó làm gì trên cơ thể họ cũng chẳng liên quan gì đến bạn.”
Đến nay, bài Tweet này đã nhận được hơn 17,000 lượt yêu thích.
Ngoài ra, nhân cuộc tranh cãi liên quan đến Ryuchell, một người dùng Twitter khác đã đăng tải tấm hình chụp hình xăm của riêng anh ta để phản đối lập luận vô lý và những định kiến từ lâu đời của đất nước Nhật Bản với hình xăm.
4位とかなってますけどシールって言われたので直後彫り師さんが撮ってくれてたやつです。第十三条は下書き時ではあったんですけど色々考えて辞めました。 pic.twitter.com/FUo2GInRHi
— O A (@o_s_p_m) August 25, 2018
“Tất cả mọi người phải tôn trọng quyền cá nhân. Đó là quyền sống, tự do và mưu cầu hạnh phúc của họ, miễn là những điều đó không gây hại gì đến phúc lợi công cộng”.
Có lẽ đã đến lúc người Nhật nên nhìn nhận lại những định kiến khắt khe của họ với vấn đề hình xăm. Bạn nghĩ sao về tranh luận này?
Sacchan
Giải mã ý nghĩa của 7 hình xăm phổ biến ở Nhật
Bí ẩn hình xăm đẳng cấp của thế giới ngầm Yakuza
Nói không với hình xăm- Người Nhật chuyển sang vẽ tranh 3D trên cơ thể sống động như thật