Sau thời gian dài im lặng, Maho Yamaguchi tiết lộ lý do cô đứng ra xin lỗi trong Stage kỷ niệm của NGT48 2 tháng trước

Thứ Ba 26/03/2019 | 8:30 Sáng

Gần đây, thành viên nhóm chị em AKB48, NGT48 đã tiết lộ rằng nếu cô không xin lỗi, một thành viên khác sẽ được chỉ định để đọc lá thư xin lỗi thế cô.

Không lâu trước đây, tin tức về thành viên nhóm nhạc NGT48, Maho Yamaguchi bị hai người đàn ông tấn công và theo đuôi đến tận nhà riêng đã trở thành chủ đề tranh luận nóng. Hai nghi phạm đã bị bắt về thẩm tra nhưng sau đó được thả ra, không có tội danh nào được xác lập.

Tất cả tin tức về vụ việc đều không được đề cập nhiều cho đến khi Yamaguchi đăng Video lên Twitter để kể câu chuyện của cô sau khi chờ đợi nhiều tháng liền để Staff của NGT48 giải quyết nhưng không có phản hồi.

Trong đoạn Video, Yamaguchi trông rất tuyệt vọng và mệt mỏi, thế nhưng vài ngày sau, cô lại xuất hiện trên sân khấu nhà hát của NGT48 nhân kỷ niệm thành lập 3 năm để nói lời xin lỗi Fan vì đã gây ra nhiều rắc rối.

Ảnh Neo-Tokyo 2099

Trong Video, Yamaguchi cũng tiết lộ thông tin quan trọng về nguyên nhân hai người đàn ông lạ có thể đến tận nhà cô vì một thành viên trong nhóm đã tiết lộ địa chỉ nhà cho chúng. Quản lý công ty AKS (đồng thời cũng là nhà quản lý của AKB48 tại Akihabara) khẳng định rằng, theo một số báo cáo từ bên thứ ba và một số chuyên gia, một hoặc nhiều thành viên của NGT48 có quan hệ cá nhân mật thiết với Fan, và đồng ý cung cấp thông tin mật để đổi lấy các quyền lợi khác.

Tuy nhiên, AKS cũng cho biết những thành viên ấy sẽ không bị trừng phạt. Quản lý cho rằng đó là lỗi của công ty khi không cung cấp các hướng dẫn cần thiết cho các thành viên. Công ty đồng thời tổ chức một cuộc họp báo vào ngày 22 tháng 3, nhắc lại một lần nữa quyết định cuối cùng này.

Ảnh SORANEWS

Quyết định có lẽ đã kích động đến Yamaguchi, vốn dĩ đã xoá mọi tin tức liên quan đến vụ việc khỏi Twitter. Đây là phần Tweet gần đây nhất của nữ thần tượng.

只今、記者会見を行っている松村匠取締役は第三者委員会が行われる前に「繋がっているメンバーを全員解雇する」と私に約束しました。
その為の第三者委員会だと、
私も今までずっと耐えてきました。コミュニケーションも何も、このことに関して聞くと連絡が返ってきません。
— 山口真帆 (@maho_yamaguchi) March 22, 2019

“Bây giờ quản lý Takumi Matsumura đang mở họp báo. Trước khi họp báo diễn ra, anh ta hứa với tôi rằng tất cả các thành viên có quan hệ cá nhân với Fan sẽ bị loại khỏi NGT48.

Đó là lý do ban đầu của cuộc họp báo, và cũng là lý do tôi có thể chịu đựng trong khoảng thời gian dài như vậy. Họ không nói gì với tôi về việc thay đổi quyết định, và yêu cầu ban dầu của tôi cũng không được giải đáp”

Sau đó Yamaguchi tiếp tục bằng một dòng Tweet khác về sự việc cô xin lỗi Fan vào ngày 11 tháng 1.

私は松村匠取締役に1月10日の謝罪を要求されました。
私が謝罪を拒んだら、
「山口が謝らないのであれば、同じチームのメンバーに生誕祭の手紙のように代読という形で山口の謝罪のコメントを読ませて謝らせる」と言われました。
他のメンバーにそんなことさせられないから、私は謝りました。
— 山口真帆 (@maho_yamaguchi) March 22, 2019

“Vào ngày 10 tháng 1, quản lý Matsumura đã yêu cầu tôi xin lỗi. Anh ta nói rằng nếu tôi không làm thế, tại event kỷ niệm, họ sẽ nhờ ai đó đọc hộ lá thư xin lỗi cho tôi. Tôi không muốn phải ép ai làm việc này vì tôi, đó chính là lý do tôi xin lỗi”

Cô cũng tiết lộ luôn những lời Matsumura dự định thay mặt cô để nói với Fan.

なんで嘘ばかりつくんでしょうか。
本当に悲しい。
松村匠取締役が当初言うように考えた文章です。
他のメンバーに謝らせることはできないから、謝るしかなかったけど、
スッキリも誤解もしていないし、どうしてもこの言葉は使いたくないと違う文章を考えて何度も交渉しました。 pic.twitter.com/YWJV3biP8Y
— 山口真帆 (@maho_yamaguchi) March 22, 2019

Đây là đoạn xin lỗi đã được chuẩn bị trước:

“Tôi chân thành xin lỗi vì đã gây ra nhiều rắc rối. Sau khi thảo luận lại tôi đã thấy nhẹ nhõm hơn vì đã có những hiểu lầm. Tôi nghĩ đây là cơ hội tốt cho mình và tôi sẽ cố gắng tốt hơn, hy vọng nhận được sự cổ vũ từ mọi người”.

Ý chính của đoạn văn có một số sai khác so với lời xin lỗi Yamaguchi đã nói trên Stage. Trong đó, Yamaguchi có nhấn mạnh lý do mình nhắc về vụ tấn công là lo sợ một số thành viên khác của NGT cũng lâm vào tình trạng tương tự mình.

” Như tôi đã giải thích, có những người tôi muốn bảo vệ, vì vậy tôi phải nói ra. Điều đó có thể sẽ gây rắc rối cho những người đã giúp đỡ và ủng hộ tôi, vì thế tôi muốn xin lỗi họ”.

Nếu những lời Yamaguchi nói là sự thật, rất có thể nữ thần tượng đã bị chèn ép bởi chính những thành viên trong nhóm và Staff của NGT48. Liệu cô có rời khỏi con đường trở thành một Idol trong tương lai?

Tham khảo SORANEWS

Sacchan