Cách người Nhật thể hiện sự lãng mạn một cách kín đáo

Mùa Đông đã đến, đâu đó đã xuất hiện những bông tuyết đầu mùa. Chẳng phải đây là mùa “quá lạnh để có thể xa nhau” hay sao?

Như các bạn đã biết, người Nhật khá ngại trong việc thể hiện tình cảm cá nhân ở nơi công cộng. Họ là những người rất ý tứ và cũng hay xấu hổ. Thế nhưng đâu riêng gì người Nhật, người châu Á vốn không “mạnh bạo” trong chuyện tình cảm như người phương Tây. Thế nhưng chúng ta cũng có những cách thể hiện nhẹ nhàng nhưng cũng không kém phần lãng mạn.

Hãy xem những hành động như vậy trong tiếng Nhật được gọi là gì nhé !

頭ポン/atama-pon – Gõ vào đầu

Gõ nhẹ vào đầu bạn gái được xem là hành động đáng yêu của nam giới. Hành động này có thể được thực hiện giữa hai người trong quan hệ nam nữ, hoặc của bố mẹ đối với con cái.

Ảnh https://eiga.com/news/20170314/7/

Những bạn gái có bao giờ cảm thấy tim nhảy một nhịp khi được các bạn nam gõ nhẹ vào đầu chưa. Tuy nhiên các bạn nam cũng đừng lạm dụng hành động này nhé, vì nếu đối phương không có cảm tình với bạn sẽ dễ gây phản cảm đấy.

肩ズン/Kata-zun – Ngủ gục lên vai

Kata trong tiếng Nhật có nghĩa là vai, còn Zun là từ tượng thanh khi có vật gì đó rớt lên người.

Ảnh https://girly.today/2795

Kata-zun là hành động người con trai gục lên vai bạn gái, thể hiện khía cạnh yếu đuối, dễ bị tổn thương của phái mạnh, nhưng cũng đồng thời thể hiện sự tin tưởng và cảm giác thoải mái khi ở cạnh nửa kia.

あすなろ抱き/asunaro-daki – Ôm từ phía sau

Ảnh https://woman.mynavi.jp/article/191112-8/

Một cái ôm từ phía sau sẽ khiến trái tim của các cô gái phải tan chảy. Đây là hành động phổ biến từ bộ phim truyền hình Nhật Bản あすなろ白書/asunaro hakusho. Hành động thể hiện sự êm ái và dịu dàng của người con trai đối với cô gái mà anh chàng muốn được sở hữu.

壁ドン/Kabe-don – Dồn vào chân tường

Nếu những hành động ở trên đều rất nhẹ nhàng thì hành động cuối cùng này có vẻ chủ động và hơi có phần “cưỡng ép”. Nhưng nếu được thực hiện bởi “crush” của bạn thì hành động ấy sẽ khiến bất cứ ai cũng phải tan chảy.

Ảnh https://www.pakutaso.com/20140955265post-4602.html

Thế nhưng không phải tất cả những điều bạn vẽ ra trong đầu đều có thể trở thành hiện thực, đôi khi thực tế “đắng lòng” hơn chúng ta tưởng tượng.

Tuy vậy, nếu không hành động sẽ chẳng thay đổi được điều gì đúng không các bạn. Hay là cứ vứt “liêm sỉ” qua một bên và “triển” thôi?

Sacchan