Cổ tích dân gian Nhật Bản: Anh chàng nghèo khổ trở nên giàu có nhờ một… cọng rơm

Câu chuyện cổ tích dân gian của người Nhật, ”Triệu phú rơm” kể về một anh chàng nghèo khổ bỗng trở nên giàu có bắt đầu từ một cọng rơm. Làm giàu bằng một cọng rơm ư? Thật khó tin phải không nào!

Ngày xưa tại một nơi nọ có anh chàng nông dân rất siêng năng nhưng mãi mà vẫn nghèo khó, muốn thoát khỏi cảnh đời cơ cực của mình, vì vậy anh đến cầu khẩn Quan Âm nhân từ. Anh được Quan Âm truyền: ”Hãy ra khỏi Chùa mang theo thứ đầu tiên anh chạm vào trên mặt đất rồi đi về phía Tây”,  anh làm theo lời dạy và bước ra ngoài Chùa thì vấp ngã, lúc ngã tay anh vô ý chạm vào cọng rơm dưới đất. Anh đứng dậy và tiếp tục lên đường cùng với cọng rơm – thứ anh chạm vào đầu tiên.

Bỗng nhiên có một con bọ cánh cam từ đâu bay đến bám lên mặt anh, đuổi cỡ nào cũng không chịu đi anh liền bắt nó cột vào đầu cọng rơm. Anh đi tiếp về hướng Tây nhưng trên tay vẫn cầm cọng rơm có con bọ, khi ngang qua thấy hai mẹ con, đứa bé đang khóc rất to còn người mẹ thì lúng túng không biết làm sao cho bé nín. Khi đưa bé thấy anh cầm cọng rơm có con bọ thì nín khóc, người mẹ thấy vậy liền hỏi xin cọng rơm cho con.

Anh chần chừ một lúc rồi đồng ý khi người mẹ nói sẽ biếu anh vài quả cam, đổi cọng rơm lấy cam anh lại tiếp tục lên đường, trên đường đi anh định bóc cam ăn thì thấy một người lái buôn đi đường khổ sở vì khát nước. Người lái buôn liền thương lượng với anh ”cậu đổi cho ta chỗ cam đó ta sẽ đưa cậu cuộn vải đắt tiền” và anh đồng ý. Lần này anh gặp một võ sĩ Samurrai đang lay hoay với con Ngựa ngã bệnh, đang định hóa kiếp cho nó anh chàng thấy tội nghiệp nên đề nghị đổi vải lấy Ngựa. Sau đó anh chăm sóc con Ngựa cho đến khi khỏe mạnh và hồi phục đi lại được, anh lên Ngựa đi tiếp.

Anh đi ngang qua một dinh thự dồ sộ, đúng lúc chủ nhân của tòa dinh thự này đang tính lên đường chu du đó đây nhưng chưa kịp chuẩn bị Ngựa. Liền thấy anh cưỡi con Ngựa tốt và đề nghị, ”cho ta mượn con Ngựa đổi lại anh hãy coi dinh thự giúp ta, nếu như 3 năm sau không thấy ta trở về thì dinh thự này thuộc về anh luôn”.

Cứ thế anh nhận lời, tấm thoát đã 3 năm không thấy trở về, rồi 5 năm cũng trôi qua không thấy về do đó dinh thự thuộc về anh. Và thế là anh chàng nghèo đã có cả một cơ ngơi khang trang từ một cọng rơm.

Ngôi Chùa được anh chàng đến khấn phật hiện nay là Chùa Hasedera ở tỉnh Nara. Chùa được xây dựng vào đầu thế kỷ VIII, gian chính điện thờ tượng Quan Âm Thập Nhất Diện ”Juichimen Kannon”. được công nhận là bảo vật quốc gia.

AD 

• truyện cổ tích