“Hàng xóm của tôi là Totoro” và “Mộ đom đóm”, hai tác phẩm song song nhưng đối lập

Thứ Tư 19/08/2020 | 8:45 Sáng

Trong năm 1988, Ghibli phát hành đồng thời hai bộ Anime là “Hàng xóm của tôi là Totoro” và “Mộ đom đóm” dưới dạng double feature (chiếu liên tục). “Hàng xóm của tôi là Totoro” do Hayao Miyazaki chịu trách nhiệm sản xuất, kể về cuộc phiêu lưu của hai chị em với một người bạn bí ẩn. Trong khi đó phim của Isao Takahata “Mộ đom đóm” nói về bi kịch chiến tranh của hai anh em.

Ảnh https://www.amazon.com/Fireflies-Neighbor-Totoro-Japanese-Chirashi/dp/B07SWQVTZL

Thoạt nhìn hai bộ phim này chẳng liên quan gì đến nhau. Hoàn cảnh của hai anh em trong “Mộ đom đóm” đáng thương và khắc nghiệt hơn nhiều. Tuy vậy, gần đây người dùng Twitter Kaba-san đã chỉ ra một số chi tiết cho rõ ràng đây là hai bộ Anime “đồng hành” với nhau.

これとこれが同時上映だったんだよなあ…実は似てるシーンも沢山あるんだけど重さが違いすぎる…#金曜ロードSHOW #となりのトトロ #火垂るの墓 pic.twitter.com/ApCSaDCytn
— 樺さん。 (@22_crychris) August 14, 2020

Tuy có thể dẫn ra một số chi tiết giống nhau, nhưng có lẽ mọi sự tương đồng chỉ làm nổi bật rõ hơn sự tương phản của hai tác phẩm mà thôi. Đầu tiên về bối cảnh của câu chuyện. “Hàng xóm của Totoro” diễn ra ở thời bình, trong khi “Mộ đom đóm” vào cuối Thế chiến II, có nghĩa là khi cuộc chiến diễn biến rất bất lợi cho người Nhật. Tiếp theo là cảm giác của người xem. Tuỳ thuộc vào sở thích của mỗi người, tuy nhiên có lẽ sẽ có nhiều người sẵn sàng xem đi xem lại “Hàng xóm của tôi là Totoro”, nhưng chưa chắc đã dám xem lại “Mộ đom đóm” lần thứ hai.

Ảnh https://kotaku.com/search?blogId=9&q=japan&timestamp=1597736842859

Có lẽ việc phát hành đồng thời hai bộ Anime này cũng là chủ ý của Ghibli, như thế cho bạn trải qua cay đắng và trong sáng đáng yêu cùng một thời điểm vậy. Thế nhưng điều này chẳng hề làm giảm đi nỗi đau mà càng khiến cho nó in đậm vào tâm trí người xem hơn.

Đã bao giờ bạn thử dành thời gian xem cả hai bộ phim này trong cùng một ngày chưa?

Sacchan