Loạt tâm sự “gửi TÔI thời trung học” khiến cư dân mạng vừa buồn cười vừa thương:”Đến giờ mày vẫn ế đấy”

Thứ Tư 15/08/2018 | 17:53 Chiều

Bạn – người đang đọc bài viết này, vẫn đang là học sinh, sinh viên hay người đã đi làm?

Những dòng sau gửi đến những ai đã từng trải qua thời trung học: “Bạn có điều gì muốn gửi gắm lại chính mình của tuổi 15?”

Nếu có, thì đó là tiếc nuối, hoài niệm hay những niềm thương?

Ảnh: https://hadalove.jp/juniorhighschoolstudent-skincare-51199

Còn nếu bạn vẫn còn đang ngồi trên ghế nhà trường, hãy đọc để biết trước bạn có thể bỏ lỡ những gì khi thành người lớn nhé. Để rồi đừng như họ, đừng sống mà nuối tiếc điều gì.

「旦那さんがいる未来」
が当たり前だと思っているだろうけど、
未だに独り身だよ(╯︎⊙︎ ⊱︎ ⊙︎╰︎ )
当たり前なんてないですよおおお
#中学生の自分に教えたいこと選手権
— ジューン(•ө•) (@inspeel_K) August 14, 2018

Điều muốn nhắn gửi:

Tương lai có anh, chồng yêu” – đó là điều-chắc-chắn-sẽ-đến mà tôi đã luôn huyễn hoặc trong suốt thời gian qua. Để rồi đến giờ vẫn…cô độc. Mày ơi, đó không phải là điều-chắc-chắn-sẽ-đến đâu. huhu

Bài học:

Đừng há miệng chờ sung, nếu có cơ hội, hãy biết nắm bắt. Chồng tương lai cũng không ngoại lệ!

彼氏なんていらないと思ってたくせに、高校入学してすぐに付き合うぞ。約5年付き合って結婚にまで話は進むけど結局二十歳の誕生日目前に振られる。でも7kg痩せてけっこう告白されるぞ。全部振るけど。あとめっちゃ面白い友達がいっぱいいるから楽しい毎日やで。
#中学生の自分に教えたいこと選手権
— ゆうかどぅん (@gudedeeeee) August 6, 2018

Điều muốn nhắn gửi:

Tôi đã luôn nghĩ, hẹn hò làm gì, ai cần bạn trai… Thế mà lên cấp 3, tôi đã hẹn hò một cậu trai đến tận 5 năm, tính đến cả chuyện cưới hỏi. Vậy mà sinh nhật 20 tuổi, tôi đã bị đá. Tuy đã sụt 7 ký vì buồn rầu, thất tình nhưng sau đó, tôi nhận được rất nhiều lời tỏ tình. Mặc dù từ chối cả nhưng đến giờ tôi đã có thêm những người bạn mới và sống vui vẻ mỗi ngày. Đừng lo lắng, hãy mạnh mẽ lên Tôi ạ.

Bài học:

Thất tình không phải tận thế. Đừng nghĩ nếu không có anh ấy thì bạn không thể sống được khi thậm chí bạn chưa đi đến 1/4 đời người. Vì vậy cứ sống vui rồi ngày mai sẽ đến.

大丈夫。輝かしい未来が待ってるよ。
高3の夏にモテるよ。大丈夫。
頑張って痩せてコンタクトにもできるから。#中学生の自分に教えたいこと選手権 pic.twitter.com/ASuJ1dgygl
— 小野泰征(Taisei) (@aaaT0708) March 26, 2018

Điều muốn nhắn gửi:

Đừng lo. Tương lai tươi sáng đang đợi mày đấy. Mùa hè năm cấp 3 mày sẽ nổi tiếng.

Chỉ cần giảm cân và đeo kính áp tròng là được!

Bài học:

Một cú lột xác vào mùa hè năm nay thì sao? Hãy làm những ngày đi học của bạn thêm sôi động và đầy bất ngờ nhé. Vì nó sẽ chẳng trở lại lần 2 đâu.

#中学生の自分に教えたいこと選手権
これがこうなるから案ずるな
(1枚目は小6だけど) pic.twitter.com/1w8tDDW76H
— 魔女のChiaki? (@chiaaaki_0831) March 26, 2018

Thêm một ca dậy thì thành công nữa.

#中学生の自分に教えたいこと選手権
本気で女の子好きになったけど言えなくて、
クラスの男子好きなふりして、
心の中では「何で自分は男に生まれなかったんだろう」って思ってるよな。
大丈夫だよ。
法律が変わって男になれる日が来る。
夢物語だと思ってる白いタキシードで結婚式、
できるよ。 pic.twitter.com/ArWld1ckKp
— ?HAL (@you_are_king) March 26, 2018

Điều muốn nhắn gửi:

Thật sự, người mà tôi thích là một cô gái nhưng tôi không thể nói ra, mà vờ như để ý một chàng trai cùng lớp. Tận sâu trái tim tôi luôn nghĩ:”Tại sao mình sinh ra lại không phải là con trai”. Nhưng không sao, Luật Pháp sẽ thay đổi và ngày mà tôi trở thành con trai sẽ đến. Đám cưới trong giấc mơ, bạn mặc Tuxedo trắng cùng người vợ xinh đẹp, sẽ đến.

Bài học:

Hãy sống thật với bản thân mình.

#中学生の自分に教えたいこと選手権
20代で彼女ができて、30歳には家族と子供が出来て、アニメやゲームから離れた脱オタ生活のパパになってると思うだろ？
コスプレイヤーやってるぞお前 pic.twitter.com/SjvVIB2v4J
— カネキリカ(C94 2〜3日目)／ヤマダ(猫) (@Kirika_ma_cos) March 25, 2018

Điều muốn nhắn gửi:

Mày nghĩ rằng bỏ được Anime và Game, rồi 20 tuổi sẽ có bạn gái, 30 tuổi lập gia đình, nuôi con, chứ gì?

Sai rồi, mày sẽ trở thành một Cosplayer đấy.

Bài học:

Thích gì làm nấy, đừng nghĩ tương lai của mình giống bất kỳ ai vì thật ra nó có giống đâu.

#中学生の自分に教えたいこと選手権
中1の俺！小5の時から好きだった女の子に告白して「無理無理！」って断られたな？
その後も諦められなくて高校も同じとこ行って同じ部活入って、でも結局何にもできず卒業して何年も引きずってたな？
教えてやる！その女が今嫁さんだ！だから泣くなよー！！！
— tanima (@g_misterbuster) March 24, 2018

Điều muốn nhắn gửi:

Nè tôi của năm lớp 7! Còn nhớ nhỏ mà mày đã tỏ tình hồi lớp 5 mà bị từ chối không?

Sau đó mày đã không bỏ cuộc mà theo đuổi đến tận cấp 3, rồi vào cùng câu lạc bộ đấy. Kết cục là chẳng có mối tình đẹp nào cho đến lúc tốt nghiệp cả đâu.

Cơ mà bây giờ, “nhỏ” ấy… là vợ mày rồi đấy. Thế nên đừng có khóc nữa

Bài học:

Đời biết đâu chữ ngờ. “Mặt dày” có khi lại hay!