Tản mạn văn hóa Warikan khi ăn uống của người Nhật

Sau những cuộc vui chơi, ăn uống vui vẻ, điều quan trọng nhất khi ra về đối với mọi người là gì?

Đó là tính tiền hóa đơn.

Vậy ai sẽ trả đây?

Nếu nói theo văn hóa Nhật thì thanh toán theo kiểu Warikan là phổ biến ở đất nước này.

Warikan theo cách của phương Tây là “Lets go Dutch”, số tiền trên hóa đơn sẽ chia đều trên tổng đầu người, bạn trả cho phần của mình, nói theo cách hiểu dân dã Việt Nam gọi là “Campuchia”.

Cách chơi này mang tính sòng phẳng, công bằng.

Tuy nhiên, vẫn có sự thiệt thòi cho một số người ví dụ như ăn ít, uống ít hơn những người khác, đến muộn.

Ai ăn nhiều, uống nhiều đến khi tính tiền thì luôn cảm thấy xứng đáng, thoải mái, ai ăn ít, uống ít đến khi tính tiền thì cảm thấy có một chút gì đó thiệt thòi cho mình.

Chính vì lẽ đó, mà người Nhật mới định hình thêm một số nguyên tắc tự hiểu trong nét văn hóa tính tiền như sau:

1. Đàn ông trả tiền nhiều hơn

Khi đi ăn uống có trai có gái, con trai khỏe hơn, dạ dày to hơn nên sẽ ăn nhiều và uống cũng nhiều hơn nên việc trả tiền nhiều hơn là đương nhiên rồi.

Con trai nên trả hơn con gái từ 10% đến 20% là tốt nhất.

2. Cấp trên trả nhiều hơn

Cấp trên đương nhiên lương sẽ cao hơn những người cấp dưới, vậy nên khi đi ăn cùng sẽ trả phần tiền nhiều hơn.

Nếu nghĩ theo phương diện lượng ăn lượng uống thì không chắc gì cấp trên ăn nhiều hơn chúng ta vậy nên khi không được trả tiền nhiều hơn thì cũng không phàn nàn, than phiền.

3. Oẳn tù tì tính tiền

Mọi người cùng chơi oẳn tù tì, ai thua người đó sẽ phải trả tiền.

Đây cũng là một nét văn hóa khá thú vị, tuy nhiên người tham gia cũng phải lượng sức mình xem có mang đủ tiền hay không?

Thắng thì rất vui nhưng thua thì…

4. Con trai trả toàn bộ

Khi đi hẹn hò đi ăn với con gái, để thể hiện sự galăng thì con trai sẽ trả hết.

Ở Nhật, nhiều người tin rằng việc người đàn ông trả tiền cho phụ nữ là điều thể hiện anh ta biết cư xử, thậm chí còn được viết trong sách ứng xử như một thứ tiêu chuẩn hẹn hò.

Kengo Abe

Văn hóa trả tiền khi đi ăn của người Nhật

Nghệ thuật trả lại tiền thừa ở Nhật Bản

Hướng dẫn đăng ký, mua hàng và trả tiền trên Amazon Nhật Bản qua ảnh