Ngành công nghiệp Manga Nhật: khi hoạ sĩ lên mạng cầu xin độc giả mua tác phẩm của mình

Thứ Ba 24/04/2018 | 13:54 Chiều

Mặc dù những bộ truyện như One Piece hay Dragonball rất nổi tiếng và được nhiều bạn trẻ đón đọc. Nhưng không thể phủ nhận rằng, ngành công nghiệp Manga Nhật đang giảm sút gần đây. Doanh số bán ở nước ngoài đang hạ, kéo theo đó là sự ảnh hưởng đến cuộc sống của những hoạ sĩ Manga về tác phẩm và sinh kế của họ.

Cũng trong số đó, hoạ sĩ Talow Okanishi đang cảm thấy rất áp lực. Anh là tác giả của bộ truyện Desordre được đăng tải trên tạp chí Manga Gekkan Morning two từ năm trước.

Trong một dòng trạng thái đăng tải trên Twitter tuần trước, anh thông báo rằng, doanh thu của Desordre phần đầu tiên thấp đến nỗi, bộ truyện khó ra phần tiếp theo nếu không được cải thiện.

Trong ảnh chụp bốn mảnh được viết tay đăng tải, mọi người rất ngạc nhiên trước chia sẻ rất thẳng thắn của họa sĩ Manga này, anh cầu xin mọi người hãy ra ngoài và mua phần đầu của bộ truyện nếu muốn xem phần tiếp theo.

お願い。 pic.twitter.com/cJt6OGwPag
— 岡児志太郎 (@onanistar_low) April 16, 2018

“Tôi rất tiếc phải thông báo rằng, do doanh số bán phần đầu tiên của Desordre quá thấp, bộ truyện đang được đăng trên Gekkan Morning two, sẽ bị huỷ trong phần hai tiếp theo.

Tuy nhiên, nếu số lượng sách đầu tiên bán đủ theo yêu cầu, thì có thể in ấn thêm phần hai. Nếu ai muốn xem Desordre tiếp theo thì tôi mong muốn các bạn có thể chia sẻ dòng trạng thái này và quảng cáo Manga cho tôi không?

Tôi biết rằng, thực xấu hổ khi làm việc này, nhưng nếu tôi không thử bất cứ điều gì thì Desordre sẽ bị huỷ bỏ. Và tôi sẽ hối hận cả cuộc đời, vậy nên tôi đã viết bức thư này.

Nếu sau đó mà doanh số phần một vẫn không cải thiện, thì tôi biết là do thiếu sót của bản thân và Manga. Tôi sẽ huỷ bỏ nó.

Cảm ơn sự giúp đỡ của các bạn rất nhiều.

Talow Okanishi.”

Chỉ với 11 chương được đăng tải, một bản phát hành duy nhất, và chỉ một tuần được phân phối để bán hàng. Desordre không có cơ hội để chứng minh bản thân nó trong thị trường Manga. Đây có thể là một bất lợi ngay từ đầu đối với bộ truyện.

やっと買えたよデゾルドル
ヒガンバナの女王から何年ぶりかの単行本うれしい pic.twitter.com/xfLjCOmKpq
— ねぐせvsメカねぐせ (@atss78) March 18, 2018

(phần đầu của Desordre)

Ngay sau đó, rất nhiều người đã chỉ trích chia sẻ này của Talow Okanishi. Cho rằng, anh đang cố lấy lòng thương hại của cư dân mạng và bỏ qua cung cách hoạt động của ngành công nghiệp Manga, trong khi vấn đề thực sự là nằm ở chính năng lực của hoạ sĩ.

“Cũng có lúc, hoạ sĩ Manga phải cầu xin…”

“Tôi không nghĩ rằng, đây là một ý kiến tốt. Tôi hiểu rằng, bạn đang gặp rắc rối và lý do để bạn làm điều này. Nhưng những hoạ sĩ Manga ngày trước không có mạng xã hội để trợ giúp. Và khi tác phẩm của họ thất bại, họ phải bắt đầu lại từ đầu”.

“Tôi không thể giúp, Gekkan Morning two chỉ là một tạp chí nhỏ”

“Thật đáng hổ thẹn, nếu Manga của bạn thú vị tất nhiên mọi người sẽ mua nó. Vì bạn không có khả năng nên điều này mới xảy ra. Bạn nên xấu hổ vì dựa vào mọi người để đưa lợi ích về cho riêng mình. Thay vì ngồi viết dòng này, bạn nên làm việc chăm chi hơn với Manga của mình.”

Tuy nhiên, vẫn có những người nghĩ khác. Họ không bắt lỗi trong ý tưởng, chỉ là cho rằng cách làm của hoạ sĩ là sai. Nhiều người nói rằng, nếu hoạ sĩ muốn quảng cáo Manga thì sẽ thêm vào những thông tin hoặc tranh minh hoạ, bản phác thảo, tóm tắt, thậm chí là liên kết.

…「すぐ役立つものはすぐに役に立たなくなる」と伊集院静先生が『大人の流儀』でおっしゃっていましたが、その裏をいく、読み終えたときに、疲労を覚えつつ、心に何かしらのとっかかりを残していく作品だと思っています。重く、太く、濃い漫画です。どうかよろしくお願い致します。 #デゾルドル pic.twitter.com/JJZpdzHpb3
— モーニング平野 (@morning_hirano) February 22, 2018

(bìa sau)

Bên cạnh đó, không ít người ủng hộ ông.

“Tôi nghĩ rằng cách tiếp cận của bạn thật tốt. Tôi đã đọc phần đầu, nó rất thú vị”

“Tôi đã đặt trên Amazon, tôi sẽ ủng hộ bạn”

“Tôi đã đọc phần đầu, nó thực sự rất thú vị, mặc dù tôi không quen với Manga và cũng chẳng đọc One Piece. Nhưng hãy làm tốt công việc của bạn. Tôi sẽ mua nó.”

“Tôi hy vọng phần hai sẽ tiếp tục”.

Bất chấp những chỉ trích khá gay gắt từ cư dân mạng, dòng chia sẻ của anh vẫn đạt 21.000 lượt like trong một tuần. Điều này có vẻ như đúng với những gì anh mong muốn. Hy vọng anh ấy đạt yêu cầu doanh số bán để có thể tiếp tục phần tiếp theo.

Đáng buồn rằng, Okanishi không phải là hoạ sĩ Manga đơn độc trong tình trạng sụt giảm của ngành công nghiệp này. Ngay cả Hiroya Oku, tác giả của manga nổi tiếng thế giới Gantz, cũng từng nhờ đến độc giả hãy mua tác phẩm của mình.

Điều này thực sự dễ hiểu, bởi doanh số bán Manga không chỉ quyết định tiền lương của hoạ sĩ mà còn là nghệ thuật cần được bảo tồn và phát triển.

Bất cứ bạn là ai, làm nghề gì, thì khi những điều bạn tâm huyết tạo ra, bạn cũng sẽ cố gắng hết sức để giữ gìn, sao cho “đứa con tinh thần” không bị rơi vào quên lãng hoặc bị vứt vào xó xỉnh nào đó.

Bạn đồng ý không?

Tham khảo:manga