Tại sao ở Kabukicho không hề có sân khấu Kabuki nhưng lại đặt tên theo nghệ thuật kịch truyền thống?

Thứ Bảy 11/12/2021 | 7:10 Sáng

Có một nơi bạn không thể xem Kabuki nhưng tên của địa điểm đó lại gắn liền với nghệ thuật sân khấu Kabuki

Bạn có đoán được đó là địa điểm nào ở Nhật?

Chính xác đó là 歌舞伎町 (Kabuki-cho) ở quận Shinjuku, một địa điểm được biết đến trên toàn thế giới như một khu vực giải trí “dành cho người lớn”. Từ các Host club đến “bia ôm”, từ nhà thổ đến Pachinko bạn có thể tìm được rất nhiều thú vui khi đến với Kabuki-cho.

Ảnh: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kabukicho_Ichibangai_2.jpg

Từ thời đại Edo đến nay, không có bất kỳ sân khấu Kabuki nào được xây ở khu vực này, vậy tại sao nơi đây là có cái tên “gây hiểu lầm” như vậy?

Sự ra đời của Kabuki-cho

Trong thế chiến thứ hai, khu vực này vốn đã cháy rụi trong vụ đánh bom năm 1945 ở Tokyo. Tuy nhiên, trong kế hoạch tái thiết sau chiến tranh, một nhà hát đã được lên kế hoạch xây dựng để biểu diễn “Kabuki” tại khu vực này. Đó là nguồn gốc của cái tên “Kabukicho”.

Tuy nhiên, cuối cùng, kế hoạch đã thất bại, nhưng chỉ có địa danh “Kabukicho”, có nghĩa là thị trấn nơi nhà hát “Kabuki” sẽ được xây dựng thì vẫn còn được sử dụng đến bây giờ.

Vào năm 1956 “Nhà hát Shinjuku Koma” được xây dựng để thay thế cho dự án nhà hát “Kabuki”. Nơi đây tổ chức các buổi nhạc kịch nhưng cuối cùng lại trở thành “Hội trường Enka”. Nhiều buổi biểu diễn của các ca sĩ Enka như Saburo Kitajima và Kiyoshi Hikawa đã được tổ chức, nhưng đến năm 2008 thì đóng cửa và tháo dỡ vào năm 2011. Vào tháng 4/2015, “Tòa nhà Shinjuku TOHO” của tập đoàn TOHO đã được hoàn thành. Đến nay cụm rạp chiếu phim lớn nhất ở Tokyo, “TOHO Cinemas Shinjuku,” và bức tượng Godzilla ôm lấy rạp chiếu phim đã trở thành biểu tượng của “Kabuki-cho” thời hiện đại.

Ảnh: https://www.timeout.jp/tokyo/ja/

Vậy chúng ta có thể xem được Kabuki ở đâu?

Khi du lịch đến Nhật, bạn có thể thưởng thức nghệ thuật truyền thống Kabuki tại hai sân khấu nổi tiếng là Kabukiza (歌舞伎座) và Shinbashi enbujo (新橋演舞場) ở Ginza. Ngay cả trong thời kỳ Edo, địa điểm giải trí cho “Kabuki” đã bị Mạc phủ giới hạn.

Chee